premiere page en Francais pour agence MAc a Mykonos
services de voyage

Traitement des Reservations

Paiements & Conditions Générales de Vente

Mykonos Accommodation Center

UK u.s.a.
English
germany-flag
Deutsch
nethland-flag
Nederlands
Italian-Flag
Italiano
Spanish-Flag
Espanol
Greek-Flag
Ελληινικα
Russian-Flag
 Русский

Avant que vous nous soumettiez votre formulaire de réservation il est important de lire et de comprendre 
les informations suivantes

  • Comment Réserver 
    1.En premier: Vous pouvez d'abord jeter un coup d'œil  à tous nos types et qualités de logement a Mykonos ou ailleurs. 
    2.En second lieu: Contactez- nous par notre Formulaire de Reservation, ou courrier électronique:
    info@mykonos-accommodation.comou par téléphone ou télécopie (fax)
    Téléphone:+ 30-22890-23160 / 23408, ou 28160 & Fax : 24137. M.A.C. vous répondra immédiatement, habituellement en moins de 24 heures.
    Quelques propriétés ont des
    réservationsen temps réelavec confirmation immédiate de la disponibilité et de la réservation.
    3.En troisième lieu : Le paiement d'avance pour confirmer la réservation
    voir un peu plus loin. 

  • TRAITEMENT DES COMMANDES: pour chambres d'hôtels, locations de vacances, tours et excursions, tickets, locations de voiture, etc.

Comment MYKONOS ACCOMMODATION CENTER opère ses réservations:
Tous les prix cités sont en Euro (€) et sont a jour lors de votre réservation.
M.A.C utilise les prix officiels de l'hôtel, et approuvés par l' Organisation Hellénique du Tourisme. Les prix de l'hôtel incluent toutes les taxes et en general le petit déjeuner.
Ils n'incluent habituellement pas le transfert de l'aéroport ou port lors de votre arrivée.
Nous pouvons également fournir les prix en d'autres monnaies basées sur le taux de change du jour.
M.A.C. vend l'hébergement sur base prépayée. Une fois que nous avons confirmé
la disponibilité - habituellement dans les
24 heures - nous vous demanderons d'arranger le prépaiement.
Vous êtes en contact avec Mykonos Accommodation Center et non pas avec l'hôtel ou le propriétaire de votre hébergement.

CONDITIONS GENERALES DE VENTE  pour clients individuels. 

PAIEMENTS:
Les réservations sont assurées par un acompte de 30%. Le paiement total est habituellement nécessaire avant votre arrivée surtout pour les réservations en locations meublées et villas. Les réservations faites a la dernière minute et les séjours de courte durée devront être réglés d'avance en totalité.
1- Pour des longs séjours ou des montants plus importants nous demandons un transfert ou virement bancaire a un de nos comptes 

Alpha Bank
(précédemment la banque de Crédit - Pisteos). Pour vous aider nous vous communiquons le nouveau numéro international employé dans de nombreux pays européens, le IBAN: International Bank Account Number.
Matoyianni, 84600 Mykonos,
numéro de compte : 621-015100-000899 (US $) 
 ( IBAN= GR 62 0140 6210 6210 1510 0000 889 )
numéro de compte:
 621-00200200-4463 (EURO)  ( IBAN= GR 35 0140 6210 6210 0200 2004 463 )
(b
énéficiaire :JOHN VAN LERBERGHE). Swift code (tracking number) CRBAGRAAXXX

Ban
que Nationale de Grèce ( National Bank of Greece ) (Ethniki): Fabrika/rue Agios Loukas , 84600 Mykonos:
numéro de compte: 416-615393-32 (
ce compte est en dollars US $)  (IBAN GR 80 0010 4162 0000 4166 1539 332 )
numéro de compte: 416-340203-78 (
ce compte est en EURO)           (IBAN GR 88 0110 4160 0000 4163 4020 378 )
(b
énéficiaire: John van Lerberghe & MYKONOS ACCOMMODATION CENTER)
Swift code (tracking number) ETHNGRAA
pour l'Administration Centrale :86 rue Eolous, Athenes.

2- ou vous pouvez nous envoyer par courrier postal enregistré : un cheque bancaire, chèque de caisse ou mandat international (Désolé
s, mais pas de chèques personnels).
3- Pour de courts séjours, ou petits montants ou réservations de dernière minute le paiement le plus facile et le plus rapide
est par carte de crédit.
4- ou vous pouvez réserver et payer par carte de credit a travers notre système de reservations en temps reel
ou également par   

Visa

American Express

Master Card

Diners Club

Pour le moment: veuillez trouvez ici notre formulaire a nous envoyer par télécopie comme autorisation de paiement.
 Cartes de crédit
Les cartes de crédit acceptées sont: Mastercard, Visa, American Express, Eurocard/ Master  et Diners, Maestro & Cirrus.

  • Une fois qu'un acompte aura été reçu, M.A.C. vous enverra par télécopie le jour même :
    - le bon de réservation (voucher) prépayé precisant la reservation, les services et toutes les charges. Vous devrez le présenter a la réception de l'hôtel / appartement a votre arrivée.

    AUTRES CONDITIONS DE VENTE :

  • A partir d'avril 2005 un montant de 15 € (Euro) sera chargé pour couvrir le dossier de réservation une fois pour toutes, comprenant : courrier électronique (email), télécopies, coups de téléphone, charges bancaires et des cartes de crédit, affranchissement postal, la fourniture éventuelle de tickets de bateau et billets d'avion et modifications et changements faits à la réservation.

  • Les séjours courts de 1 ou 2 nuits sont facturés avec un coût supplémentaire de 10% .

  • Comme il n'y a pas assez de taxis disponibles dans l 'île en haute saison, nous recommandons toujours a notre clientèle d'arranger a l'avance leur arrivée (transfert).
    En haute saison, a partir de la mi-juin jusqu'à la fin septembre un transfert par le petit bus de l'hôtel ou par taxi est vivement recommande, au prix de 8 € (Euro) par personne et par trajet depuis l'aéroport ou port pour tous les hôtels, pensions, appartements meublés, maisons de vacances et villas.
    Nous pouvons arranger le transfert de départ ou vous pouvez l'arranger vous-même.
    M.A.C. ne peut pas être tenu responsable pour un manque d'information quand a votre arrivée ou changement de dernière minute ou délai.
    Les voyageurs sont priés de venir a notre agence de voyage ou de nous demander assistance pour leur arrivée dans l'île.
    Les arrivées tard la nuit (entre 11.00 du soir et  08:30 DU MATIN) ne seront acceptées que pour les hôtels munis d'un minibus adéquat.
    Il ne vous en coûtera que 12 Euro seulement par personne et par trajet.

  • Toute annulation doit être faite dès que possible et doit nous être communiquée par écrit : télécopie, ou courrier électronique.  
    Règles générales:
    - Une annulation faite un mois ou plus avant votre arrivée n'amène pas de frais d'annulation excepté le coût du dossier de 15 € pour le travail effectue (dossier des réservations).
    - Une annulation faite entre un mois et 3 semaines avant votre arrivée amène des frais d'annulation de 30% du coût total de la réservation.
    - Une annulation faite entre 3 semaines et 2 semaines avant votre arrivée amène des frais d'annulation de 50% du coût total de la réservation.
    - Une annulation faite moins de 2 semaines avant votre arrivée, un "non-show" (non - apparition) ou un séjour raccourci sans communication préalable rend tout remboursement impossible.
    Pour une annulation de dernière minute ou non arrivée, M.A.C. essaiera, grâce a ses très bonnes relations avec les propriétaires, de minimiser au maximum le coût de l'annulation éventuelle qui dépendra du coût respectif que nous chargera le propriétaire, et nous rembourserons ces fonds quand cela sera possible.       

  • Toutes plaintes pour services rendus devront nous être rapportées par le voyageur en personne à notre agence à Mykonos. Aucune plainte ne sera acceptée après votre départ.

  • Nous recommandons à nos clients de se renseigner chez eux pour une assurance de voyage pour se couvrir contre les annulations de voyage et interruptions d'avion ou de bateaux, résultant de mauvais temps ou de grèves.

RESPONSABILITÉ et DÉSISTEMENT:
M.A.C. n'est pas un hôtelier. Si nous sommes forcés de changer une réservation nous prendrons les décisions les plus raisonnables pour vous fournir un logement de remplacement de même valeur et emplacement.
Mykonos Accommodation Center n'accepte pas de responsabilité pour les actes ou omissions faits par les hôteliers et propriétaires de logement.
M.A.C. n'accepte pas de responsabilité pour vol ou perte ou pour les dégâts causés par des évènements de force majeure tels que mauvais temps, tempêtes, inondations, troubles civils ou actions industrielles (grèves).
Mykonos Accommodation Center a essayé d'être aussi exact que possible avec les prix, les programmes et les autres informations rassemblées, mais nous ne pouvons pas être tenus pour responsables d'une omission ou erreur sur les informations qui nous ont été fournies. M.A.C. se réserve le droit de changer les prix sans avis si cela est nécessaire.   

MYKONOS ACCOMMODATION CENTER

Enoplon Dynameon 10 ( au premier étage)
Au bout de Matoyianni (la rue principale)- Mykonos
Adresse postale: Boite Postale 58 - 84600 Mykonos - Grèce
Tel: +30-22890-23160 οθ 2289023408 ou 2289028160.télécopie / fax: 2289024137
courrier électronique:
info@mykonos-accommodation.com

retour 1ere page en français:


dernière adaptation le 8 septembre 2009